Yes, it is possible to add folders to favorites by right-clicking on “Favorites” in the top bar and selecting the option “Check in folder”